@font-face{font-family:Atkinson Hyperlegible Next Variable;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:200 800;src:url(/assets/atkinson-hyperlegible-next-latin-ext-wght-normal-C6vrW8VD.woff2) format("woff2-variations");unicode-range:U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF}@font-face{font-family:Atkinson Hyperlegible Next Variable;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:200 800;src:url(/assets/atkinson-hyperlegible-next-latin-wght-normal-BcXVPD7q.woff2) format("woff2-variations");unicode-range:U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD}:root{color-scheme:dark;--ground: #0a0a0a;--paper: #151515;--ink: #f5f5f5;--ink-2: #c4c4c4;--ink-3: #8f8f8f;--rule: #272727;--rule-2: #3b3b3b;--tint: #202020;--accent: #ff9500;--accent-hover: #ffab3d;--on-accent: #000000;--answer: #ffa63d;--sheet: #2e1a03;--sheet-blend: screen;--sheet-tab: #ff9500;--sheet-tab-ink: #000000;--sheet-solid: #ff9500;--sheet-text: #ff9500;--covered-ink: #ffffff;--covered-paper: #000000;--error: #ff7a7a;--error-tint: #3a1d1d;--focus: #f5f5f5;--shadow: 0 1px 2px rgb(0 0 0 / .5), 0 12px 32px rgb(0 0 0 / .6);--lift: 0 3px 14px rgb(0 0 0 / .6);--radius: 6px;--ease: cubic-bezier(.16, 1, .3, 1);--font: "Atkinson Hyperlegible Next Variable", "PingFang TC", "Noto Sans TC", "Microsoft JhengHei", system-ui, sans-serif;--ipa: "Charis SIL", "Doulos SIL", "Lucida Grande", "Segoe UI", "Noto Sans", sans-serif}:root[data-theme=light]{color-scheme:light;--ground: #ffffff;--paper: #ffffff;--ink: #151515;--ink-2: #565656;--ink-3: #6b6b6b;--rule: #e3e3df;--rule-2: #cfcfca;--tint: #f4f4f1;--accent: #ff9500;--accent-hover: #ffa82e;--on-accent: #000000;--answer: #b35900;--sheet: #ffd9a8;--sheet-blend: multiply;--sheet-tab: #ffd9a8;--sheet-tab-ink: #7a3d00;--sheet-solid: #ff9500;--sheet-text: #b35900;--covered-ink: #000000;--covered-paper: #ffffff;--error: #b3121f;--error-tint: #fdecea;--focus: #151515;--shadow: 0 1px 2px rgb(0 0 0 / .06), 0 10px 28px rgb(0 0 0 / .08);--lift: 0 3px 14px rgb(0 0 0 / .18)}*{box-sizing:border-box}html{background:var(--ground);-webkit-text-size-adjust:100%}body{margin:0;font-family:var(--font);font-size:16px;line-height:1.6;color:var(--ink);background:var(--ground);-webkit-font-smoothing:antialiased;font-synthesis:none;scrollbar-color:var(--rule-2) transparent}h1,h2,h3,p{text-wrap:pretty}::selection{background:color-mix(in srgb,var(--answer) 26%,transparent)}:focus-visible{outline:2px solid var(--focus);outline-offset:2px}button,input,textarea,select{font:inherit;color:inherit}button{cursor:pointer;border:0;background:none;padding:0;-webkit-tap-highlight-color:transparent}button:disabled{cursor:default;opacity:.45}input,textarea,select{width:100%;min-height:44px;padding:10px 12px;color:var(--ink);background:var(--paper);border:1px solid var(--rule-2);border-radius:var(--radius);caret-color:var(--answer);transition:border-color .15s}input:hover,textarea:hover,select:hover{border-color:var(--ink-3)}input:focus-visible,textarea:focus-visible,select:focus-visible{border-color:var(--ink);outline-offset:1px}input::placeholder,textarea::placeholder{color:var(--ink-3)}textarea{resize:vertical;line-height:1.5}label{display:grid;gap:6px;font-size:14px;font-weight:650;color:var(--ink-2)}[hidden]{display:none!important}kbd{font:inherit;font-size:12px;font-weight:700;padding:0 6px;border:1px solid var(--rule-2);border-bottom-width:2px;border-radius:4px;background:var(--paper);color:var(--ink-2)}.button{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:8px;min-height:40px;padding:0 16px;border:1px solid transparent;border-radius:var(--radius);font-size:15px;font-weight:700;white-space:nowrap;transition:background .15s,border-color .15s,color .15s}a.button{text-decoration:none}.button.primary{background:var(--accent);color:var(--on-accent)}.button.primary:hover:not(:disabled){background:var(--accent-hover)}.button.secondary{background:var(--paper);color:var(--ink);border-color:var(--rule-2)}.button.secondary:hover:not(:disabled){border-color:var(--ink)}.button.small{min-height:32px;padding:0 12px;font-size:14px}.button.full{width:100%}.icon-button{display:inline-grid;place-items:center;flex:none;width:36px;height:36px;border-radius:var(--radius);color:var(--ink-2);transition:background .15s,color .15s}.icon-button:hover:not(:disabled){background:var(--tint);color:var(--ink)}.text-button{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;font-weight:700;color:var(--ink);text-underline-offset:4px}.text-button:hover{text-decoration:underline}.segmented{display:inline-flex;padding:3px;gap:2px;background:var(--tint);border:1px solid var(--rule);border-radius:8px}.segmented button{flex:1;min-height:32px;padding:0 14px;border-radius:6px;font-size:14px;font-weight:700;color:var(--ink-2);white-space:nowrap;font-variant-numeric:tabular-nums}.segmented button:hover{color:var(--ink)}.segmented button[aria-pressed=true]{background:var(--paper);color:var(--ink);box-shadow:0 1px 2px #0000001a}.search{display:flex;flex-direction:row;align-items:center;gap:8px;height:40px;padding:0 12px;background:var(--paper);border:1px solid var(--rule-2);border-radius:var(--radius);color:var(--ink-3)}.search:focus-within{border-color:var(--ink);outline:2px solid var(--focus);outline-offset:1px}.search input{width:180px;min-height:0;padding:0;border:0;background:transparent;outline:none}.check{display:inline-flex;flex-direction:row;align-items:center;gap:7px;font-size:14px;font-weight:650;color:var(--ink-2);cursor:pointer;white-space:nowrap}.check input{width:16px;height:16px;min-height:0;margin:0;accent-color:var(--ink)}.alert{display:flex;align-items:flex-start;gap:10px;padding:12px 14px;border-radius:var(--radius);background:var(--error-tint);color:var(--error)}.alert svg{flex:none;margin-top:2px}.alert p{flex:1;margin:0;color:var(--ink);font-size:15px}.hint{margin:0;font-size:14px;color:var(--ink-2)}.field-note{font-size:13px;font-weight:500;color:var(--ink-3)}.field-note:empty{display:none}.hint a{font-weight:700;color:var(--ink);text-underline-offset:3px}.brand{display:flex;align-items:center;gap:10px;font-size:18px;font-weight:800;letter-spacing:-.01em;white-space:nowrap}.brand-mark{flex:none}.mark-paper{fill:#fff;stroke:var(--ink);stroke-width:1.5}.mark-ink{stroke:#151515;stroke-width:2.2;stroke-linecap:round}.mark-film{fill:var(--accent);mix-blend-mode:multiply}.theme-toggle{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;height:36px;padding:0 10px;border-radius:var(--radius);font-size:14px;font-weight:700;color:var(--ink-2);transition:background .15s,color .15s}.theme-toggle:hover{background:var(--tint);color:var(--ink)}.app-shell{display:grid;grid-template-columns:208px minmax(0,1fr);min-height:100dvh}.rail{position:sticky;top:0;height:100dvh;display:flex;flex-direction:column;gap:28px;padding:20px 12px 16px;background:var(--ground);border-right:1px solid var(--rule);color:var(--ink)}.rail .brand{padding-left:8px}.rail-actions{display:none}.rail-top{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:8px}.rail-dock,.rail-open,.rail-scrim{display:none}@media(min-width:820px){.rail-dock{display:inline-grid}.app-shell.rail-closed{grid-template-columns:minmax(0,1fr)}.app-shell.rail-closed .rail{position:fixed;left:0;top:0;z-index:46;width:208px;transform:translate(-100%);visibility:hidden;transition:transform .28s var(--ease),visibility .28s}.app-shell.rail-peek .rail{transform:none;visibility:visible;box-shadow:var(--shadow)}.rail-open{display:inline-grid;position:fixed;top:10px;left:10px;z-index:30;background:var(--ground)}.rail-scrim{display:block;position:fixed;inset:0;z-index:45;background:#0a0a0a80;animation:fade .2s ease-out}.app-shell.rail-closed .study-bar{padding-left:56px}.app-shell.rail-closed .page{padding-left:64px}}.rail-nav{display:grid;gap:2px}.rail-link{position:relative;display:flex;align-items:center;gap:12px;height:44px;padding:0 12px 0 14px;border-radius:8px;font-size:15px;font-weight:650;color:var(--ink-2);text-align:left;transition:background .15s,color .15s}.rail-link:hover{background:var(--tint);color:var(--ink)}.rail-link[aria-current=page]{background:var(--tint);color:var(--ink);font-weight:750}.rail-link[aria-current=page]:before{content:"";position:absolute;left:4px;top:50%;width:3px;height:18px;border-radius:2px;background:var(--sheet-text);transform:translateY(-50%)}.rail-count{margin-left:auto;font-size:13px;font-weight:700;color:var(--ink-3);font-variant-numeric:tabular-nums}.rail-count.due{min-width:22px;padding:0 6px;border-radius:11px;background:var(--sheet-solid);color:var(--on-accent);text-align:center;line-height:22px}.rail-foot{margin-top:auto;display:grid;gap:10px}.account{display:flex;align-items:center;gap:8px;padding-top:12px;border-top:1px solid var(--rule)}.account-name{flex:1;min-width:0;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;padding-left:8px;font-weight:700}.main{min-width:0}.page{max-width:1240px;margin:0 auto;padding:40px 40px 72px}.page-head{display:flex;align-items:flex-end;justify-content:space-between;flex-wrap:wrap;gap:16px 24px;padding-bottom:20px;margin-bottom:24px;border-bottom:1px solid var(--rule)}.page-head h1{display:flex;align-items:baseline;gap:10px;margin:0;font-size:30px;line-height:1.2;font-weight:800;letter-spacing:-.01em}.count{font-size:15px;font-weight:700;color:var(--ink-3);font-variant-numeric:tabular-nums}.page-tools{display:flex;align-items:center;flex-wrap:wrap;gap:12px}.empty{max-width:560px;padding:40px 0}.empty h2{margin:0 0 8px;font-size:22px;line-height:1.35}.empty p{margin:0 0 20px;color:var(--ink-2)}.empty-inline{color:var(--ink-2)}.due-strip{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;margin:-24px 0 32px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid var(--rule)}.due-strip p{margin:0;font-weight:700}.due-strip strong{color:var(--answer);font-size:19px;font-variant-numeric:tabular-nums}.video-grid{list-style:none;margin:0;padding:0;display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:36px 24px}.video-item{position:relative;display:grid;align-content:start;gap:12px}.video-cover{position:relative;display:block;aspect-ratio:16 / 9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:var(--tint)}.video-cover img{display:block;width:100%;height:100%;object-fit:cover;transition:transform .5s var(--ease)}.video-item:hover .video-cover img{transform:scale(1.035)}.video-progress{position:absolute;left:0;right:0;bottom:0;height:4px;background:#0006}.video-progress span{display:block;height:100%;background:var(--sheet-solid)}.video-body h2{margin:0;font-size:17px;line-height:1.4;font-weight:750}.video-title{display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:2;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden;text-align:left;text-underline-offset:4px}.video-title:hover{text-decoration:underline}.video-meta{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:4px 16px;margin:6px 0 0;font-size:14px;color:var(--ink-2);font-variant-numeric:tabular-nums}.state{display:inline-flex;align-items:center;gap:7px}.state:before{content:"";width:9px;height:9px;border:1.5px solid currentColor;border-radius:2px}.state-ready{color:var(--ink)}.state-ready:before{background:currentColor}.state-translating:before{background:linear-gradient(90deg,currentColor 50%,transparent 50%)}.state-empty:before{border-style:dashed}.state-error{color:var(--error)}.video-tools{position:absolute;top:8px;right:8px;display:flex;gap:6px}.video-tool{background:#1414149e;color:#fff;opacity:0;transition:opacity .15s}.video-tool:hover:not(:disabled){background:#141414d1;color:#fff}.video-item:hover .video-tool,.video-tool:focus-visible{opacity:1}.video-list{list-style:none;margin:0;padding:0;border-top:1px solid var(--rule)}.video-list .video-item{grid-template-columns:128px minmax(0,1fr) auto auto;align-items:center;gap:4px 20px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid var(--rule)}.video-list .video-cover{border-radius:6px}.video-list .video-progress{height:3px}.video-list .video-body h2{font-size:16px}.video-list .video-title{-webkit-line-clamp:1}.video-list .video-meta{margin-top:4px;font-size:13px}.video-date{font-size:13px;color:var(--ink-3);font-variant-numeric:tabular-nums;white-space:nowrap}.video-list .video-tools{position:static;gap:2px}.video-list .video-tool{opacity:1;background:none;color:var(--ink-3)}.video-list .video-tool:hover:not(:disabled){background:var(--tint);color:var(--ink)}.library-view{margin-left:auto}@media(max-width:600px){.video-list .video-item{grid-template-columns:96px minmax(0,1fr) auto;grid-template-areas:"cover body body" "cover date tools";align-items:start;gap:0 12px;padding:10px 0 6px}.video-list .video-meta{gap:2px 12px}.video-list .state-ready .state-text{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip-path:inset(50%);white-space:nowrap}.video-list .video-tool{width:32px;height:32px}.video-list .video-cover{grid-area:cover}.video-list .video-body{grid-area:body}.video-list .video-title{-webkit-line-clamp:2}.video-list .video-date{grid-area:date;align-self:center}.video-list .video-tools{grid-area:tools;margin-right:-8px}}.title-input{width:calc(100% + 9px);min-height:0;margin-left:-9px;padding:2px 8px;font-weight:750}.study-title-input{flex:1;width:auto;max-width:640px}.app-shell.is-study .main{height:100dvh;overflow:hidden}.study{--side-w: clamp(360px, 32vw, 480px);--screen-w: min(100%, max(320px, calc((100dvh - 435px) * 16 / 9)));display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) var(--side-w);grid-template-rows:auto auto minmax(0,1fr);height:100dvh}.study-loading{padding:24px;color:var(--ink-2)}.study-bar{grid-area:1 / 1 / 2 / 2;display:flex;align-items:center;gap:10px;min-width:0;height:56px;padding:0 24px 0 16px;border-bottom:1px solid var(--rule)}.back{display:inline-flex;align-items:center;gap:4px;flex:none;height:36px;padding:0 10px 0 6px;border-radius:var(--radius);font-weight:700;color:var(--ink-2);transition:background .15s,color .15s}.back:hover{background:var(--tint);color:var(--ink)}.study-title{min-width:0;margin:0;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;font-size:17px;font-weight:750}.stage{grid-area:2 / 1 / 3 / 2;display:flex;flex-direction:column;align-items:flex-start;min-height:0;padding:20px 24px 0}.stage>*{width:var(--screen-w)}.screen{flex:none;aspect-ratio:16 / 9;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#000}.player-frame,.player-frame>*,.player-frame iframe{display:block;width:100%;height:100%;border:0}.stage>.alert{margin-top:12px}.deck{container:deck / inline-size;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;flex-wrap:wrap;gap:8px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid var(--rule)}.deck-group{display:flex;align-items:center;gap:6px}@container deck (max-width: 680px){.deck .label,.speed>span{display:none}}@container deck (max-width: 360px){.deck .seek-n{display:none}.deck-group{gap:3px}.deck .deck-button{padding:0 7px}.deck .play{width:34px;height:34px}.deck .speed select{padding:0 20px 0 6px}.deck .speed:after{right:7px}}@container deck (max-width: 330px){.deck-group{gap:2px}.deck .deck-button{padding:0 5px}.deck .clock{margin-left:0;font-size:14px}.deck .speed{margin-left:0}.deck .speed select{padding:0 16px 0 5px}.deck .speed:after{right:5px}}.play{display:grid;place-items:center;width:40px;height:40px;border-radius:50%;background:var(--accent);color:var(--on-accent);transition:transform .2s var(--ease)}.play:active{transform:scale(.94)}.deck-button{display:inline-flex;align-items:center;gap:4px;height:34px;padding:0 10px;border:1px solid var(--rule-2);border-radius:var(--radius);background:var(--paper);font-size:14px;font-weight:700;font-variant-numeric:tabular-nums;white-space:nowrap;transition:border-color .15s,background .15s,color .15s}.deck-button:hover:not(:disabled){border-color:var(--ink)}.deck-button,.stamp,.captions-refine{position:relative}.deck-button:after,.stamp:after,.captions-refine:after{content:"";position:absolute;inset:-7px -2px}.stamp:after{inset:-7px -4px}.captions-refine:after{inset:-3px}.deck-button[aria-pressed=true]{background:var(--ink);border-color:var(--ink);color:var(--paper)}.clock{margin-left:6px;font-size:15px;font-weight:750;font-variant-numeric:tabular-nums;white-space:nowrap}.clock span{color:var(--ink-3);font-weight:500}.speed{display:inline-flex;flex-direction:row;align-items:center;gap:6px;margin-left:4px}.speed{position:relative}.speed:after{content:"";position:absolute;right:11px;top:50%;width:6px;height:6px;border-right:1.8px solid var(--ink);border-bottom:1.8px solid var(--ink);transform:translateY(-70%) rotate(45deg);pointer-events:none}.speed select{width:auto;min-height:34px;padding:0 28px 0 10px;font-weight:700;font-variant-numeric:tabular-nums;appearance:none;cursor:pointer}.entry{flex:1 1 auto;min-height:0;display:flex;flex-direction:column;overflow-y:auto;overscroll-behavior:contain;padding:18px 2px 0 0}.entry-idle{gap:10px;color:var(--ink-2)}.entry-idle p{max-width:44ch;margin:0}.entry-idle .keys{font-size:14px;color:var(--ink-3)}.entry-head{display:flex;align-items:center;gap:2px}.entry-head h2{min-width:0;margin:0 auto 0 0;overflow-wrap:anywhere;font-size:34px;line-height:1.15;font-weight:800;letter-spacing:-.015em}.entry-sub{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:6px 12px;margin:6px 0 0;font-size:15px;color:var(--ink-2)}.entry-extend{display:inline-flex;flex-wrap:wrap;gap:6px;margin-left:auto}.entry-extend .button{min-height:30px;padding:0 10px;font-size:13px}.entry-pending{display:grid;align-content:start;gap:12px;padding-top:12px}.entry-pending p{margin:0;color:var(--ink-2)}.entry-pending-actions{display:flex;gap:8px}.pos{padding:0 6px;border:1.5px solid var(--ink);border-radius:3px;font-size:13px;font-weight:750;line-height:20px;color:var(--ink)}.ipa{font-family:var(--ipa)}.entry-body{display:grid;align-content:start;gap:14px;margin-top:14px}.entry-loading{margin:0;color:var(--ink-2)}.entry-loading:after{content:"";display:block;width:100%;max-width:320px;height:10px;margin-top:12px;border-radius:3px;background:linear-gradient(90deg,var(--tint) 25%,var(--rule) 50%,var(--tint) 75%);background-size:200% 100%;animation:shimmer 1.2s linear infinite}.entry-answer{margin:0;font-size:24px;line-height:1.35;font-weight:750;color:var(--answer)}.entry-source{margin:0;padding:12px 14px;border-radius:var(--radius);background:var(--tint)}.entry-source p{margin:0}.entry-source b,.word-source b{font-weight:800;color:var(--ink);text-decoration:underline;text-decoration-color:var(--answer);text-decoration-thickness:2px;text-underline-offset:4px}.zh-ink{color:var(--answer)}.entry-source .zh-ink{margin-top:4px;font-size:15px}.entry-meaning{margin:0}.entry-block h3{margin:0 0 4px;font-size:13px;font-weight:750;color:var(--ink-3)}.entry-block p{margin:0}.examples{display:grid;gap:10px;margin:0;padding:0;list-style:none}.examples .zh-ink{margin-top:2px;font-size:15px}.entry-foot{position:sticky;bottom:0;display:flex;align-items:center;flex-wrap:wrap;gap:8px 14px;margin-top:auto;padding:14px 0 16px;border-top:1px solid var(--rule);background:var(--ground)}.entry-foot small{font-size:13px;color:var(--ink-3)}.captions{container:captions / inline-size;display:flex;flex-direction:column;min-height:0;background:var(--paper);border-left:1px solid var(--rule)}.captions-head{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;flex-wrap:wrap;gap:8px 12px;min-height:56px;padding:10px 14px 10px 20px;border-bottom:1px solid var(--rule)}.captions-title{display:flex;align-items:baseline;gap:10px}.captions-tabs{display:flex;gap:12px}.captions-tab{font-size:16px;font-weight:800;color:var(--ink-3);white-space:nowrap;text-underline-offset:9px;text-decoration-thickness:3px}.captions-tab:hover{color:var(--ink)}.captions-title .captions-tab span{font-size:inherit;color:inherit}.captions-tab[aria-selected=true]{color:var(--ink);text-decoration-line:underline;text-decoration-color:var(--accent)}.kw-order{padding:2px}.kw-order button{min-height:26px;padding:0 10px;font-size:13px}.kw-scroll{position:absolute;inset:0;overflow-y:auto;overscroll-behavior:contain}.kw-bar{position:sticky;top:0;z-index:1;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:8px;padding:10px 14px 10px 20px;border-bottom:1px solid var(--rule);background:var(--paper);font-size:13px;color:var(--ink-3)}.kw-list{margin:0;padding:0;list-style:none}.kw-item{display:flex;align-items:center;gap:4px;padding-right:10px;border-bottom:1px solid var(--rule)}.kw-item.current{background:var(--tint)}.kw-body{flex:1;min-width:0;padding:12px 8px 10px 20px}.kw-open{display:grid;gap:2px;width:100%;color:inherit;text-align:left}.kw-line{display:flex;align-items:baseline;flex-wrap:wrap;gap:4px 8px}.kw-text{font-size:18px;font-weight:750;line-height:1.3}.kw-level{padding:0 5px;border:1.5px solid var(--accent);border-radius:3px;font-size:11px;font-weight:800;line-height:17px;color:var(--accent)}.kw-level.level-C1,.kw-level.level-C2{background:var(--accent);color:var(--on-accent)}.kw-zh{width:fit-content;min-width:4em;font-size:15px;color:var(--answer)}.kw-zh.covered{color:transparent;background:color-mix(in srgb,var(--sheet-solid) 24%,transparent);border-radius:3px}.kw-meta{display:flex;align-items:center;flex-wrap:wrap;gap:4px 10px;margin:4px 0 0;font-size:12px;color:var(--ink-3)}.kw-play{display:inline-flex;align-items:center;gap:4px;min-height:26px;padding:0 8px;border:1px solid var(--rule-2);border-radius:13px;font-size:12px;font-weight:700;color:var(--ink);font-variant-numeric:tabular-nums}.kw-play:hover{border-color:var(--accent);color:var(--accent)}.kw-foot{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:8px;margin:0;padding:12px 20px 24px;font-size:13px;color:var(--ink-3)}.kw-note{font-size:13px;color:var(--ink-3)}.captions-title span{font-size:13px;color:var(--ink-3);font-variant-numeric:tabular-nums}.captions-tools{display:flex;align-items:center;gap:6px}@container captions (max-width: 528px){.captions-refined{display:none}}@container captions (max-width: 469px){.captions-refine span{display:none}}@container captions (max-width: 405px){.captions-head{gap:8px;padding-right:8px;padding-left:12px}.captions-title{gap:6px}.captions-tools{gap:3px}}@container captions (max-width: 388px){.tab-tail{display:none}}.sheet-short{display:none}@container captions (max-width: 356px){.sheet-long{display:none}.sheet-short{display:inline}}@container captions (max-width: 328px){.captions-head{gap:6px;padding-right:6px;padding-left:10px}.captions-tabs{gap:8px}.captions-head .sheet-toggle{padding:0 6px}}.lamp{height:32px;padding:0 8px;border-radius:var(--radius);font-size:14px;font-weight:700;color:var(--ink-3);white-space:nowrap;transition:background .2s,color .2s}.lamp[aria-pressed=true]{background:color-mix(in srgb,var(--ink) 18%,transparent);color:var(--ink)}@media(hover:hover){.lamp:hover{background:color-mix(in srgb,var(--ink) 8%,transparent);color:var(--ink-2)}.lamp[aria-pressed=true]:hover{background:color-mix(in srgb,var(--ink) 24%,transparent);color:var(--ink)}}.sheet-toggle{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;height:32px;padding:0 10px;border:1.5px solid var(--sheet-text);border-radius:var(--radius);font-size:14px;font-weight:750;color:var(--sheet-text);white-space:nowrap;transition:background .2s,color .2s,border-color .2s}.sheet-toggle:hover{background:color-mix(in srgb,var(--sheet-text) 10%,transparent)}.sheet-toggle.on{background:var(--sheet-solid);border-color:var(--sheet-solid);color:var(--on-accent)}.captions-note{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;padding:10px 14px 10px 20px;border-bottom:1px solid var(--rule);background:var(--tint);font-size:14px;color:var(--ink-2)}.captions-note p{margin:0}.captions>.alert{margin:12px 14px 0 20px}.selection-bar{display:flex;align-items:center;gap:8px;padding:8px 10px 8px 20px;border-bottom:1px solid var(--rule);background:var(--paper);animation:drop .25s var(--ease)}.selection-bar span{flex:1;min-width:0;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;font-weight:700}.captions-viewport{position:relative;z-index:0;flex:1;min-height:0;overflow:hidden}.captions-scroll{position:relative;height:100%;overflow-y:auto;overscroll-behavior:contain;padding-bottom:56px;scrollbar-width:thin}.captions-empty{display:grid;justify-items:start;gap:12px;max-width:340px;padding:32px 20px}.captions-empty h3{margin:0;font-size:20px}.captions-empty p{margin:0;color:var(--ink-2)}.captions-empty .caption-steps-lead{margin-top:8px;font-size:14px}.caption-steps{display:grid;gap:14px;margin:4px 0 0;padding:0;list-style:none;counter-reset:step}.caption-steps li{display:grid;grid-template-columns:24px minmax(0,1fr);gap:6px 10px;justify-items:start;counter-increment:step}.caption-steps li:before{content:counter(step);display:grid;place-items:center;width:24px;height:24px;margin-top:8px;border:1.5px solid var(--ink-3);border-radius:50%;font-size:13px;font-weight:800;color:var(--ink-2)}.caption-steps .button,.caption-steps small{grid-column:2}.caption-steps li>.button{grid-row:1}.caption-steps small{font-size:13px;line-height:1.5;color:var(--ink-3)}.row{position:relative;display:grid;grid-template-columns:56px minmax(0,1fr) 32px;gap:0 10px;padding:12px 10px 12px 16px;border-bottom:1px solid var(--rule);transition:background .2s}.row.active{background:var(--tint)}.stamp{justify-self:start;align-self:start;margin-top:4px;padding:1px 6px;border:1px solid var(--rule-2);border-radius:4px;font-size:12px;font-weight:750;line-height:18px;color:var(--ink-3);font-variant-numeric:tabular-nums;transition:background .2s,color .2s,border-color .2s}.stamp:hover{border-color:var(--ink);color:var(--ink)}.row.active .stamp{background:var(--ink);border-color:var(--ink);color:var(--paper)}.row-text{min-width:0}.en{margin:0;font-size:18px;line-height:1.5;font-weight:500}.zh{margin:4px 0 0;font-size:16px;line-height:1.55;color:var(--answer);transition:color .25s}.zh-pending{width:38%;margin:12px 0 4px;border-top:1.5px dashed var(--rule-2)}.w{border-radius:3px;cursor:pointer;transition:background .12s}.w:hover{background:color-mix(in srgb,var(--answer) 16%,transparent)}.w.saved{text-decoration:underline;text-decoration-color:var(--answer);text-decoration-thickness:2px;text-underline-offset:4px}.w.now{background:color-mix(in srgb,var(--ink) 18%,transparent)}.w.looked{background:var(--ink);color:var(--paper);box-shadow:0 0 0 2px var(--ink)}.row-repeat{display:grid;place-items:center;align-self:start;width:32px;height:32px;border-radius:var(--radius);color:var(--ink-3);opacity:0;transition:opacity .15s}.row-repeat:hover{background:var(--paper);color:var(--ink)}.row:hover .row-repeat,.row.active .row-repeat,.row-repeat:focus-visible{opacity:1}.row[data-covered] .en{color:var(--covered-ink)}.row[data-covered] .stamp{color:var(--covered-ink);border-color:var(--covered-ink)}.row.active[data-covered] .stamp{background:var(--covered-ink);color:var(--covered-paper)}.row[data-covered] .zh{color:transparent;cursor:pointer}.row[data-cut] .zh{-webkit-mask-image:linear-gradient(#000 var(--cut),transparent var(--cut));mask-image:linear-gradient(#000 var(--cut),transparent var(--cut));cursor:pointer}.row[data-cut][data-peek] .zh,.row[data-covered][data-peek] .zh{-webkit-mask-image:none;mask-image:none;position:relative;z-index:4;width:fit-content;margin-left:-6px;padding:1px 6px;border-radius:4px;background:var(--paper);color:var(--answer);box-shadow:var(--lift);animation:lift .35s var(--ease)}.captions-viewport:has(>.sheet[data-state=full]) .captions-scroll{padding-top:34px}.sheet{position:absolute;inset:0;pointer-events:none}.sheet-film,.sheet:before{position:absolute;left:0;right:0;bottom:0;top:var(--sheet-top);transition:top .5s var(--ease)}.sheet-film{z-index:3;background:var(--sheet);mix-blend-mode:var(--sheet-blend);box-shadow:inset 0 1px #00000047}.sheet:before{content:"";z-index:3;background:linear-gradient(112deg,#fff3,#fff0 34% 70%,#ffffff1a);mix-blend-mode:screen}.sheet-tab{position:absolute;z-index:5;right:18px;top:max(0px,calc(var(--sheet-top) - 34px));display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;height:34px;padding:0 12px 0 9px;border-radius:8px 8px 0 0;background:var(--sheet-tab);color:var(--sheet-tab-ink);font-size:14px;font-weight:750;box-shadow:0 -2px 8px #0000001a;cursor:grab;touch-action:none;-webkit-user-select:none;user-select:none;pointer-events:auto;transition:top .5s var(--ease),border-radius .3s}.sheet[data-state=full] .sheet-tab{border-radius:0 0 8px 8px}.sheet-tab:active{cursor:grabbing}.sheet-tab:focus-visible{outline:2px solid var(--focus);outline-offset:2px}:root[data-theme=dark] .sheet:before{opacity:.3}@media(prefers-color-scheme:dark){:root:not([data-theme=light]) .sheet:before{opacity:.3}}.sheet.dragging .sheet-film,.sheet.dragging:before,.sheet.dragging .sheet-tab{transition:none}.words-bar{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;flex-wrap:wrap;gap:12px;margin-bottom:16px}.word-list{margin:0;padding:0;list-style:none;border-top:1px solid var(--rule)}.word-row{position:relative;display:grid;grid-template-columns:48px minmax(0,1fr) minmax(0,1.25fr) minmax(0,1.25fr) 168px 36px;align-items:start;gap:8px 22px;padding:20px 0;border-bottom:1px solid var(--rule)}.word-no{padding-top:7px;font-size:12px;font-weight:750;letter-spacing:.04em;color:var(--ink-3);font-variant-numeric:tabular-nums}.word-title{display:flex;align-items:center;gap:2px;margin-top:-3px}.word-head h2{min-width:0;margin:0;overflow-wrap:anywhere;font-size:23px;line-height:1.25;font-weight:800}.word-answer{position:relative;min-height:52px}.word-answer .entry-answer{font-size:19px}.word-meaning{display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:3;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden;margin:4px 0 0;font-size:14px;color:var(--ink-2)}.word-answer.covered{cursor:pointer}.word-answer.covered .entry-answer,.word-answer.covered .word-meaning{color:transparent}.word-answer:after{content:"";position:absolute;inset:-20px -11px;background:var(--sheet);mix-blend-mode:var(--sheet-blend);pointer-events:none;clip-path:inset(0 0 100% 0);transition:clip-path .45s var(--ease)}.word-answer.covered:after{clip-path:inset(0 0 0 0)}.sheet-peek{position:absolute;inset:0;z-index:2;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px;font-weight:750;color:var(--covered-ink);border-radius:4px}.word-source p{margin:0 0 6px;font-size:15px;color:var(--ink-2)}.word-source .text-button{max-width:100%;font-size:14px}.source-title{min-width:0;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}.source-time{flex:none;color:var(--ink-3);font-variant-numeric:tabular-nums}.word-review{display:grid;justify-items:start;gap:6px;padding-top:4px}.word-review small{font-size:13px;color:var(--ink-3)}.stages{display:inline-flex;align-items:center;gap:7px;cursor:help}.stages-label{font-size:12px;font-weight:700;color:var(--ink-3)}.stages-boxes{display:inline-flex;gap:3px}.stages i{width:11px;height:11px;border:1.5px solid var(--ink-3);border-radius:2px}.stages i.done{background:var(--ink);border-color:var(--ink)}.review-buttons{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:6px;margin-top:4px}.word-remove{opacity:0;transition:opacity .15s}.word-row:hover .word-remove,.word-remove:focus-visible{opacity:1}.welcome{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.2fr) minmax(340px,420px);grid-template-rows:auto 1fr;align-items:center;gap:24px 80px;max-width:1200px;min-height:100dvh;margin:0 auto;padding:24px 40px 56px}.welcome-bar{grid-column:1 / -1;align-self:start;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between}.welcome-pitch h1{max-width:12em;margin:0 0 18px;font-size:clamp(36px,4.4vw,56px);line-height:1.12;font-weight:800;letter-spacing:-.02em;text-wrap:balance}.welcome-pitch>p{max-width:34em;margin:0 0 32px;font-size:18px;color:var(--ink-2)}.demo{max-width:600px;margin:0}.demo-viewport{position:relative;z-index:0;overflow:hidden;background:var(--paper);border-block:1px solid var(--rule)}.demo-rows{position:relative}.demo-row{grid-template-columns:56px minmax(0,1fr);padding:14px 20px 14px 0}.demo-row:last-child{border-bottom:0;padding-bottom:22px}.demo .stamp{cursor:default}.demo figcaption{margin-top:12px;font-size:14px;color:var(--ink-3)}.welcome-form{align-self:stretch;display:flex;flex-direction:column;justify-content:center;padding:24px 0 24px 56px;border-left:1px solid var(--rule)}.welcome-form h2{margin:0 0 20px;font-size:24px;line-height:1.3}.tabs{display:flex;gap:28px;margin-bottom:24px;border-bottom:1px solid var(--rule)}.tabs button{margin-bottom:-1px;padding:8px 0 10px;border-bottom:2px solid transparent;font-size:15px;font-weight:750;color:var(--ink-3);transition:color .15s,border-color .15s}.tabs button:hover{color:var(--ink)}.tabs button[aria-pressed=true]{color:var(--ink);border-color:var(--ink)}.welcome-form form{display:grid;gap:16px}.welcome-form .button{margin-top:4px;min-height:46px}.form-note{margin:16px 0 0;font-size:14px;color:var(--ink-3)}.modal-backdrop{position:fixed;inset:0;z-index:40;display:grid;place-items:center;padding:16px;background:#0a0a0a80;animation:fade .2s ease-out}.modal{width:min(480px,100%);max-height:calc(100dvh - 32px);overflow-y:auto;padding:22px 24px 24px;background:var(--paper);border-radius:12px;box-shadow:var(--shadow);animation:rise .3s var(--ease)}.modal:focus{outline:none}.modal-head{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;margin-bottom:16px}.modal-head h2{margin:0;font-size:20px}.modal form{display:grid;gap:16px}.modal>label,.modal>.hint,.modal>.alert{margin-bottom:16px}.backup-restore{display:grid;gap:12px;margin-top:20px;padding-top:18px;border-top:1px solid var(--rule)}.backup-restore h3{margin:0;font-size:16px}.backup-result{margin:0;font-size:14px;font-weight:700}.file-input{display:flex;flex-direction:row;align-items:center;gap:10px;padding:14px;border:1.5px dashed var(--rule-2);border-radius:var(--radius);color:var(--ink);cursor:pointer}.file-input:hover{border-color:var(--ink)}.file-input input{position:absolute;width:1px;height:1px;opacity:0}.file-input:focus-within{outline:2px solid var(--focus);outline-offset:2px}.toast{position:fixed;left:50%;bottom:24px;z-index:60;max-width:calc(100% - 32px);padding:10px 16px;border-radius:8px;background:var(--ink);color:var(--paper);font-weight:700;box-shadow:var(--shadow);transform:translate(-50%);animation:toast .3s var(--ease)}.loading-screen{display:grid;place-content:center;justify-items:center;gap:8px;min-height:100dvh;color:var(--ink-2)}.loading-screen .brand{color:var(--ink)}@keyframes shimmer{to{background-position:-200% 0}}@keyframes lift{0%{transform:translateY(4px);box-shadow:none}}@keyframes rise{0%{transform:translateY(16px);opacity:0}}@keyframes drop{0%{transform:translateY(-6px);opacity:0}}@keyframes fade{0%{opacity:0}}@keyframes toast{0%{transform:translate(-50%,12px);opacity:0}}.layout-switch{display:flex;flex:none;gap:2px;padding:2px;border:1px solid var(--rule-2);border-radius:8px}.layout-switch .icon-button{width:32px;height:30px}.layout-switch .icon-button[aria-pressed=true]{background:var(--ink);color:var(--paper)}@media(min-width:820px){.study .deck{border-bottom:0}.layout-a .captions{grid-area:1 / 2 / 3 / 3;border-left:1px solid var(--rule);contain:size}.layout-a .entry{grid-area:3 / 1 / 4 / 3;padding:18px 24px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.layout-a .entry:not(.entry-idle){display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;grid-template-rows:auto auto minmax(0,1fr);grid-template-areas:"head head" "sub foot" "body body";align-content:start;column-gap:16px;padding-bottom:8px}.layout-a .entry-head{grid-area:head}.layout-a .entry-head h2{font-size:28px}.layout-a .entry-sub{grid-area:sub;align-self:center;margin:0}.layout-a .entry-foot{grid-area:foot;position:static;flex-wrap:nowrap;margin:0;padding:0;border:0;background:none}.layout-a .entry-body{grid-area:body;grid-template-columns:minmax(0,.9fr) minmax(0,1.1fr) minmax(0,1.1fr);grid-template-areas:"answer meaning examples" "answer usage examples";align-items:start;gap:10px 32px;margin-top:10px}.layout-a .entry-source{display:none}.layout-a .entry-answer,.layout-a .entry-meaning,.layout-a .entry-usage p,.layout-a .examples p{display:-webkit-box;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden}.layout-a .entry-answer{font-size:21px;-webkit-line-clamp:3}.layout-a .entry-meaning{-webkit-line-clamp:3}.layout-a .entry-usage p,.layout-a .examples p[lang=en]{-webkit-line-clamp:2}.layout-a .examples .zh-ink{-webkit-line-clamp:1}.layout-a .entry-answer{grid-area:answer}.layout-a .entry-meaning{grid-area:meaning}.layout-a .entry-usage{grid-area:usage}.layout-a .entry-examples{grid-area:examples}.layout-b .captions{grid-area:3 / 1 / 4 / 2;border-top:1px solid var(--rule)}.layout-b .entry{grid-area:1 / 2 / 4 / 3;padding:18px 20px 0;border-left:1px solid var(--rule);background:var(--paper)}.layout-b .entry-foot{background:var(--paper)}}@media(orientation:landscape)and (max-height:540px){.app-shell.is-study{display:block}.app-shell.is-study .rail,.app-shell.is-study .rail-open,.app-shell.is-study .rail-scrim{display:none}.study.layout-land{--land-side: clamp(300px, 42vw, 440px);--screen-w: min(100%, calc((100dvh - 112px) * 16 / 9));display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) var(--land-side);grid-template-rows:auto minmax(0,1fr);height:100dvh}.study.layout-land .study-bar{grid-area:1 / 1 / 2 / 3;height:44px;padding:0 12px 0 4px;border-bottom:1px solid var(--rule)}.study.layout-land .layout-switch{display:none}.study.layout-land .stage{grid-area:2 / 1 / 3 / 2;align-items:center;padding:8px 12px 0}.study.layout-land .stage>*{width:var(--screen-w)}.study.layout-land .screen{border-radius:6px}.study.layout-land .deck{flex-wrap:nowrap;gap:8px;padding:8px 0;overflow-x:auto;border-bottom:0;background:none;scrollbar-width:none}.study.layout-land .deck-group{flex:none}.study.layout-land .clock span{display:none}.study.layout-land .captions{grid-area:2 / 2 / 3 / 3;min-height:0;border-left:1px solid var(--rule);border-top:0;contain:size}.study.layout-land .entry.entry-idle{display:none}.study.layout-land:not(.immersive) .entry:not(.entry-idle){position:fixed;inset:44px 0 0 auto;z-index:30;display:flex;flex-direction:column;width:var(--land-side);max-height:none;padding:12px 16px 0;overflow-y:auto;background:var(--paper);border-left:1px solid var(--rule);border-radius:0;box-shadow:-10px 0 30px #00000029;animation:slide-in .3s var(--ease)}.study.layout-land .entry:before{display:none}.study.layout-land .entry-head h2{font-size:26px}.study.layout-land .entry-foot{padding-bottom:calc(12px + env(safe-area-inset-bottom));background:var(--paper)}}@keyframes slide-in{0%{transform:translate(24px);opacity:0}}.immersive-enter{flex:none;margin-left:auto}.study.immersive{position:fixed;inset:0;z-index:60;display:flex;flex-direction:column;height:100dvh;background:#000}.study.immersive .study-bar,.study.immersive .captions,.study.immersive .deck,.study.immersive .entry.entry-idle{display:none}.study.immersive .stage{position:relative;flex:1 1 0;min-height:0;container-type:size;display:grid;place-items:center;padding:0}.study.immersive .stage>*{width:min(100cqw,100cqh * 16 / 9)}.study.immersive .screen{border-radius:0}.immersive-side{display:none}@media(min-aspect-ratio:17 / 10){.study.immersive .stage>*{width:min(100cqw - 128px,100cqh * 16 / 9)}.study.immersive .stage>.immersive-side{position:absolute;top:0;bottom:0;z-index:1;display:grid;place-items:center;width:calc((100cqw - min(100cqw - 128px,100cqh * 16 / 9))/2);color:#f0efec;touch-action:manipulation}.immersive-side-back{left:0}.immersive-side-ahead{right:0}.study.immersive .immersive-seek{display:none}}.immersive-side-mark{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:2px;width:60px;height:60px;border:1px solid rgb(255 255 255 / .3);border-radius:50%;background:#ffffff0f;font-size:17px;font-weight:700;font-variant-numeric:tabular-nums;transition:background .15s,transform .1s}@media(hover:hover){.immersive-side:hover .immersive-side-mark{background:#ffffff24}}.immersive-side:active .immersive-side-mark{background:#ffffff38;transform:scale(.94)}.immersive-side:focus-visible{outline:none}.immersive-side:focus-visible .immersive-side-mark{outline:2px solid var(--focus);outline-offset:3px}.immersive-line{--ink: #f0efec;--paper: #141416;--answer: #ff8a5c;position:relative;flex:none;display:flex;align-items:center;justify-content:center;min-height:150px;padding:14px 180px 18px;background:#000;color:var(--ink);text-align:center}.immersive-text{display:grid;gap:6px;max-width:1100px}.immersive-en{margin:0;font-size:clamp(21px,2.1vw,32px);line-height:1.4;font-weight:600}.immersive-zh{margin:0;font-size:clamp(17px,1.55vw,24px);line-height:1.5;color:var(--answer)}.immersive-wait{margin:0;color:#8e8d89}.immersive-controls{display:contents}.immersive-seek{position:absolute;left:20px;top:50%;display:flex;gap:8px;transform:translateY(-50%)}.immersive-tools{position:absolute;right:20px;top:50%;display:grid;gap:8px;transform:translateY(-50%)}.immersive-button{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:6px;height:34px;padding:0 14px;border:1px solid rgb(255 255 255 / .35);border-radius:var(--radius);color:#f0efec;font-size:14px;font-weight:700;transition:background .15s}.immersive-button:hover,.immersive-button[aria-pressed=true]{background:#ffffff24}.study.immersive .entry{position:absolute;z-index:2;top:20px;right:20px;display:flex;flex-direction:column;width:min(440px,calc(100% - 40px));max-height:calc(100% - 210px);padding:18px 20px 0;border:0;border-radius:12px;background:var(--paper);box-shadow:var(--shadow)}.study.immersive .entry-sub{align-self:stretch}.study.immersive .entry-body{grid-template-columns:minmax(0,1fr);grid-template-areas:none}.study.immersive .entry-body>*{grid-area:auto}.study.immersive .entry p{-webkit-line-clamp:unset}.study.immersive .entry-foot{position:sticky;margin-top:14px;padding:12px 0 14px;border-top:1px solid var(--rule);background:var(--paper)}@media(max-width:819px){.immersive-enter span,.captions-refine span,.playlist-nav-name{display:none}.immersive-line{flex-direction:column;gap:10px;min-height:0;padding:12px 16px 16px}.immersive-controls{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:8px 16px}.immersive-seek,.immersive-tools{position:static;transform:none}.immersive-tools{display:flex}}.playlist-bar{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:10px 16px;margin:0 0 24px}.playlist-bar .segmented{flex-wrap:wrap;max-width:100%}.playlist-bar .segmented button{flex:none}.seg-count{margin-left:6px;font-weight:650;color:var(--ink-3);font-variant-numeric:tabular-nums}.playlist-head{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:baseline;gap:6px 14px;margin:0 0 20px}.playlist-head h2{margin:0;font-size:22px;font-weight:800}.playlist-head .title-input{width:min(360px,100%);margin-left:0;font-size:20px}.playlist-count{font-size:14px;color:var(--ink-3)}.playlist-actions{display:flex;gap:16px;margin-left:auto}.playlist-actions .text-button{font-size:14px;color:var(--ink-2)}.playlist-options{display:grid;gap:2px;margin:0;padding:0;list-style:none}.playlist-options .check{display:flex;min-height:40px;padding:0 4px;font-size:15px;color:var(--ink)}.modal .playlist-create{display:flex;flex-direction:row;gap:8px;margin:8px 0 18px;padding-top:14px;border-top:1px solid var(--rule)}.playlist-create input{flex:1;min-width:0}.playlist-nav{display:flex;flex:none;align-items:center;gap:2px;min-width:0;margin-left:8px;padding-left:12px;border-left:1px solid var(--rule);font-size:14px;color:var(--ink-2)}.playlist-nav-name{max-width:180px;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;font-weight:700;color:var(--ink)}.playlist-nav-pos{margin:0 4px 0 8px;font-variant-numeric:tabular-nums}.captions-refine{display:inline-flex;flex:none;align-items:center;gap:6px;height:30px;padding:0 6px;border-radius:var(--radius);font-size:14px;font-weight:650;color:var(--ink-2);white-space:nowrap;transition:background .15s,color .15s}.captions-refine:hover{background:var(--tint);color:var(--ink)}.refine-step{display:grid;justify-items:start;gap:10px;padding:14px 0;border-top:1px solid var(--rule)}.refine-step:first-of-type{border-top:0;padding-top:0}.refine-step h3{margin:0;font-size:15px;font-weight:750}.refine-step .file-input,.refine-step .alert{justify-self:stretch}.refine-summary{margin:0;font-weight:700}.captions-refined{flex:none;align-self:center;padding:0 5px;border:1.5px solid var(--ink);border-radius:3px;font-size:13px;font-weight:750;line-height:20px;color:var(--ink);white-space:nowrap}.refined-tag{font-weight:700;color:var(--ink)}@media(hover:none){.row-repeat,.video-tool,.word-remove{opacity:1}}@media(max-width:1179px)and (min-width:820px){.app-shell{grid-template-columns:84px minmax(0,1fr)}.rail{padding:18px 8px 14px;gap:24px}.rail .brand span,.rail-foot .theme-toggle span,.account-name{display:none}.rail .brand{justify-content:center;padding:0}.rail-top{flex-direction:column}.app-shell.rail-closed .rail{width:84px}.rail-link{flex-direction:column;justify-content:center;gap:2px;height:64px;padding:0;font-size:12px}.rail-count{position:absolute;margin:0;transform:translate(14px,-16px);font-size:12px}.rail-link{position:relative}.rail-foot{justify-items:center}.account{flex-direction:column}.study{--side-w: clamp(320px, 38vw, 420px)}.back span,.captions-refine span,.playlist-nav-name{display:none}.word-row{grid-template-columns:40px minmax(0,1fr) minmax(0,1.3fr) 150px 36px}.word-source{grid-column:2 / 4}}@media(max-width:819px){.layout-switch:not(.library-view){display:none}.app-shell{display:block}.rail{position:sticky;top:0;z-index:20;height:auto;gap:4px;padding:10px 12px 0;border-right:0;border-bottom:1px solid var(--rule)}.rail-top{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;min-height:40px}.rail-actions{display:flex}.rail-actions .theme-toggle span{display:none}.rail-nav{display:flex;gap:4px}.rail-link,.rail-link:hover,.rail-link[aria-current=page]{flex:1;justify-content:center;gap:8px;height:44px;padding:0 12px;border-radius:0;background:transparent}.rail-link[aria-current=page]:before{inset:auto 20% -1px;width:auto;height:2px;border-radius:2px 2px 0 0;transform:none}.rail-count{margin-left:2px}.rail-foot{position:absolute;top:12px;right:56px;margin:0;padding:0}.rail-foot .theme-toggle{display:none}.account{padding:0;border:0}.account-name,.app-shell.is-study .rail{display:none}.page{padding:24px 16px 56px}.page-head{align-items:stretch}.page-head h1{font-size:26px}.page-tools{width:100%}.search{flex:1}.search input{width:100%}.due-strip{padding:10px 0}.study{display:flex;flex-direction:column;height:100dvh}.study-bar{flex:none;height:48px;padding:0 12px 0 4px;background:var(--ground)}.back,.back:hover{color:var(--ink);background:transparent}.back span{display:none}.study-title{font-size:16px}.stage{flex:none;padding:0}.stage>*{width:100%}.screen{border-radius:0}.stage>.alert{margin:0;border-radius:0}.deck{flex-wrap:nowrap;gap:4px;padding:8px 12px;overflow-x:auto;background:var(--paper);scrollbar-width:none}.deck-group{flex:none;gap:4px}.deck .label,.clock span,.speed span{display:none}.play{width:36px;height:36px}.deck-button{padding:0 8px}.clock{margin-left:2px}.speed select{padding:0 22px 0 8px}.speed:after{right:9px}.captions{flex:1;min-height:0;border-left:0}.captions-head{flex-wrap:nowrap;min-height:0;padding:8px 10px 8px 14px}.captions-count{display:none}.captions-note,.selection-bar{padding-left:14px}.row{grid-template-columns:50px minmax(0,1fr) 30px;gap:0 8px;padding:10px 6px 10px 12px}.en{font-size:17px}.zh{font-size:15px}.sheet-tab{right:3px;padding:0 10px}.sheet-tab-label{display:none}.entry{position:fixed;left:0;right:0;bottom:0;z-index:30;max-height:calc(100dvh - 56.25vw - 101px);padding:8px 18px 0;background:var(--paper);border-radius:14px 14px 0 0;box-shadow:0 -10px 34px #00000038;animation:rise .35s var(--ease)}.entry:before{content:"";flex:none;width:40px;height:4px;margin:0 auto 10px;border-radius:2px;background:var(--rule-2)}.entry-idle{display:none}.entry-head h2{font-size:28px}.entry-foot{padding-bottom:calc(14px + env(safe-area-inset-bottom));background:var(--paper)}.word-row{grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;gap:10px 12px;padding:18px 0}.word-no{display:none}.word-head{grid-column:1}.word-remove{grid-column:2;grid-row:1}.word-answer,.word-source,.word-review{grid-column:1 / -1}.word-answer:after{inset:-6px -10px;border-radius:4px}.welcome{grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:24px;padding:16px 16px 40px}.welcome-pitch{display:contents}.welcome-pitch h1{order:1;margin:0;font-size:34px}.welcome-pitch>p{order:2}.demo{order:3}.welcome-form{order:4}.welcome-pitch>p{margin:-8px 0 0;font-size:16px}.welcome-form{padding:4px 0 0;border-left:0}.demo figcaption{margin-top:8px}}@media(prefers-reduced-motion:reduce){*,*:before,*:after{animation-duration:.01ms!important;transition-duration:.01ms!important}}